Early momentum brought in power users and journalists. But slow growth and a loud monoculture are making the platform feel ...