After 48 countries and countless flights, I learned how turbulence forecasts can turn fear into confidence.