From The Sopranos to Succession, the network has spent three decades proving that its old tagline wasn’t just marketing. HBO ...