Unity Software's stock surges amid increased volatility as the stock undergoes price revaluation ahead of Q1 earnings.