European airlines often weigh carry-ons with strict regulations. Here’s how I packed for a 2-week trip without going over.