Document shows roles were combined before midnight, reviving concerns over U.S. air traffic control staffing shortages and ...