Technological change, streaming services and fewer productions are making it harder for actors to earn a living.