In every serious society, moments of policy contention are ultimately moments of linguistic reckoning. Words do not merely describe reality; they construct it, contour it, and, at times, conceal it.
US President Barack Obama is in New York and has laid a wreath at Ground Zero. He has visited firefighters and police and is meeting families of 9/11 victims.