Laid-off lawyers, history P h D s, and scientists are now part of a miserable gig economy in which they’re teaching AI how to ...