In their two decades making movies together, Phil Lord and Chris Miller have shown a particular talent in making inanimate objects come alive.