When I first started coding, a working endpoint felt like the pinnacle of achievement. Yet today, “getting the data” is rarely enough. Our apps must evolve, sometimes dramatically, to meet new feature ...