Testicular pain is pain you feel in one or both of your testicles. Your testicles are the two soft, round structures inside your scrotum, the sac of skin underneath your penis. Testicles make sperm ...