With testing facilities overwhelmed by demand amid record caseloads, Americans are scrambling to prove that they’ve tested negative for COVID-19 as more countries, institutions, and venues require the ...