My friend and I are chatting on a smoking patio when I hear the faint strains of a familiar song through the heavy front door. The conversation shifts to that song, “Once in a Lifetime” by Wolfsheim, ...