CARLSBAD, Calif. — The Legoland Hotel, which opened April 5, got plenty of little things wrong in its first weeks. But its designers got one thing enormously right, and that will make this place a ...