Mr. Maharaj choreographed for Bollywood, but was chiefly known for carrying the torch of Kathak, one of India’s major dance traditions. By Alastair Macaulay Birju Maharaj, who was revered in India as ...