What the manager did was beyond inappropriate, and reporting her was the right thing to do.
She did the right thing, even if it didn't fix the problem in the end.