Bitcoin Depot has replaced its CEO and executive chairman in a sudden leadership overhaul that signals a forced maturation ...