“Why bother? At my age, breast cancer is the least of my worries,” says a patient in the opening vignette of “Helping Patients Make Health Care Decisions,” the latest publication from the ...