LOS ANGELES — Scare-seeking audiences preferred the family-friendly “Goosebumps” over the gothic horror of Guillermo del Toro’s haunted house pic “Crimson Peak” two weekends out from Halloween. Sony’s ...