DXN Holdings Bhd., a Malaysian health supplement producer, has asked banks for pitches for an initial public offering that could raise at least $300 million, people with knowledge of the matter said.