Have you tried checking to see if postfix was built with SASL support? postfix -A I believe. According to the readme that comes with the source RPM, you need to do all this explicitly to enable SASL ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results