About half the state's homes are subject to homeowners’ associations. Wielding powers generally reserved for government tribunals, HOAs can assess fines, deny property rights, and even foreclose.