NEW YORK—The ANA has announced that it will conduct a pilot test with software and data company VideoAmp as the next step in the trade association’s continuing effort to develop a privacy-preserving ...